boxing_cat (boxing_cat) wrote,
boxing_cat
boxing_cat

Жанна Моро. Le tourbillon de la vie







У нее были кольца на каждом пальце
И множество браслетов вокруг запястий
А еще она пела так,
Что ее голос сразу же меня обольстил

У нее были глаза, глаза цвета опала
Которые зачаровывали меня
И был овал ее бледного лица
Роковой женщины,
который стал для меня роковым

Мы познакомились, мы узнали друг друга
Мы потеряли друг друга из виду
Мы вновь потерялись
Мы нашли друг друга,
Мы согрели друг друга
И потом мы расстались

Каждый ушел сам по себе
В водоворот жизни
Я снова увидел ее однажды вечером
Это было довольно давно

Я узнал ее по звукам банджо
Ее странная улыбка, что так нравилась мне
Ее голос такой роковой,
Ее красивое бледное лицо
Взволновали меня как никогда

Я напился, слушая ее
С алкоголем забывешь о времени
Я проснулся, почувствовав
Поцелуи на моем пылающем лбе

Мы познакомились, мы узнали друг друга
Мы потеряли друг друга из виду
Мы вновь потерялись
Мы нашли друг друга,
Мы расстались
А потом мы согрели друг друга

Каждый ушел сам по себе
В водоворот жизни
Я снова увидел ее однажды вечером
Она вновь упала в мои объятия

Когда мы познакомились
Когда мы узнали друг друга
Зачем терять друг друга
И вновь теряться?
Когда мы нашли друг друга
Когда мы согрели друг друга
Зачем расставаться?

Поэтому мы пошли вдвоем
В водоворот жизни
Мы продолжили кружиться
Вдвоем, обнявшись



Tags: лирика, франция
Subscribe
promo boxing_cat december 19, 2012 11:11 18
Buy for 50 tokens
" У них был обычай прежде и еще недавно бросать в этот колодец живых людей в жертву богам во время засухи... Бросали также многие другие вещи из дорогих камней и предметы, которые они считали ценными. И если в эту страну попадало золото, большую часть его должен был получить этот колодец…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments